Nueva oportunidad

Product Engineer – AI & Digital Products

Sobre la empresa

Somos una empresa joven y de rápido crecimiento, con cinco años de experiencia trabajando en Latinoamérica y Estados Unidos. Colaboramos de cerca con equipos y fundadores para ayudarlos a construir equipos sólidos y de alto impacto mediante servicios de reclutamiento, outsourcing y team building.Nuestra cultura se basa en la comunicación efectiva, la confianza y la transparencia. Creemos que el mejor trabajo sucede cuando las personas se sienten escuchadas, acompañadas y con autonomía para crecer. Hoy somos más de 80 profesionales trabajando en distintos proyectos de la región, colaborando de forma remota y aprendiendo unos de otros todos los días.

Sobre el rol

En Staffy, buscamos un/a Product Engineer para incorporarse a un equipo que está transformando la forma de desarrollar productos digitales mediante Inteligencia Artificial y desarrollo agéntico. El rol combina visión de producto, criterio técnico y uso avanzado de agentes de IA. Vas a trabajar cerca del negocio para entender el problema y definir qué construir, diseñar la solución técnica, orquestar agentes de IA para desarrollo y testing, validar con usuarios y acompañar el despliegue a producción. No buscamos un perfil que simplemente escriba código ni un Product Owner enfocado exclusivamente en backlog: buscamos a alguien con ownership end-to-end sobre las capacidades de producto, capaz de conectar negocio, tecnología e IA.

Responsabilidades

• Trabajar junto a equipos de negocio y Business Analysts para comprender problemas, oportunidades, usuarios y restricciones, transformándolos en capacidades concretas, criterios de aceptación y resultados medibles
• Diseñar y validar arquitecturas, modelos de datos, contratos API, eventos e integraciones, evaluando impactos, riesgos y deuda técnica antes de avanzar con el desarrollo
• Diseñar soluciones que interactúen con sistemas empresariales como ERP, OMS, POS, e-commerce y otros sistemas de registro, evitando acoplamientos innecesarios con sus sistemas coreñ Utilizar y orquestar AI coding agents como Cursor, Claude Code o herramientas equivalentes para generar código, tests, PRs y documentación, proporcionando el contexto funcional y técnico necesario
• Revisar y validar el código, pruebas y decisiones generadas por IA, identificando alucinaciones, riesgos técnicos y posibles problemas de calidad antes de aprobar cambios
• Diseñar estrategias y harnesses de prueba, supervisar tests automatizados y garantizar la trazabilidad desde el requerimiento hasta el PR, testing, UAT y producción
• Coordinar las validaciones con negocio, incorporar feedback y asegurar que las soluciones cumplan tanto con los criterios funcionales como con los estándares técnicos definidos
• Acompañar deployments, estabilización post-release, observabilidad e incidentes, trabajando sobre plataformas cloud y herramientas de deployment
• Generar specs, documentación técnica y contexto reutilizable para facilitar el trabajo de los agentes de IA y del resto del equipo
• Ser responsable por la capacidad entregada de punta a punta, priorizando el valor para el negocio y la calidad de la solución por sobre la cantidad de tareas o líneas de código

Requisitos

• Experiencia construyendo y evolucionando productos digitales end-to-end, participando tanto en la definición de necesidades como en el diseño, desarrollo, testing y puesta en producción
• Capacidad para interactuar directamente con perfiles de negocio, comprender problemas y restricciones y traducirlos en soluciones técnicas concretas
• Experiencia práctica y real utilizando AI coding agents como Cursor, Claude Code o equivalentes como parte del trabajo diario de desarrollo
• Buen criterio técnico para diseñar soluciones utilizando APIs, modelos de datos, integraciones, eventos y servicios cloud, considerando escalabilidad, mantenibilidad y riesgos
• Experiencia trabajando con APIs e integración entre sistemas, idealmente en ecosistemas con múltiples plataformas y sistemas empresariales
• Sólidos conocimientos de desarrollo de software, Git, code review, testing y buenas prácticas de ingeniería
• Experiencia definiendo o ejecutando estrategias de testing, realizando code reviews y acompañando procesos de UAT y producción.
• Cloud & Deployment: Experiencia trabajando con entornos cloud y procesos de deployment, observabilidad y troubleshooting.
• Comunicación: Excelente capacidad para documentar, explicar decisiones técnicas y colaborar con perfiles técnicos y no técnicos.
• Ownership: Perfil autónomo, orientado a resultados y capaz de asumir responsabilidad sobre una solución completa, desde la definición hasta producción.

Deseables

• Experiencia en retail, salud, farmacia, logística o e-commerce
• Experiencia trabajando con ERP, OMS, POS u otros sistemas empresariales
• Conocimiento de Railway, Vercel, GitHub Actions y herramientas de observabilidad
• Experiencia con Cursor y/o Claude Code en flujos de desarrollo agéntico avanzados
• Experiencia diseñando o implementando arquitecturas orientadas a APIs y eventos
• Fuerte product sense, con capacidad para priorizar iniciativas según valor, impacto y riesgo

Beneficios

• Cultura People First
• Programa de referidos
• Acceso gratuito a plataformas de streaming
• Acceso gratuito a Spotify Premium
• Descuento en gimnasio
• Descuento en viajes
• Descuento en e-learning
• Regalo por cumpleaños
• Programa de puntos